don't joke with me

口语·要求对方严肃对待
例句
I'm serious about this deadline, so don't joke with me.
典故来源 源自日常对话中的直接表达,强调说话者需要被认真对待,要求对方停止玩笑或轻浮态度。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

joke [dʒok]
n. 笑话,玩笑;笑柄,笑料; vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;

🔤 同首字母习语

dont bite the hand that feeds you
不要恩将仇报; 不要伤害帮助你的人
dribs and drabs
少量或零零星星的东西
Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观,不要依赖尚未实现的事情做计划,避免失望。
discussing Uganda
讨论无关痛痒的话题或离题
dogs life
艰难或不愉快的生活
dish the dirt
说人闲话或揭露他们的秘密或丑闻
dig deep
深入搜索或探索某事物,尤指寻找隐藏的信息或解决问题的方法
drop subject
不再讨论某个话题
浏览全部英文习语 ›