it has someone's name on it

口语·表达专属或注定
例句
That last piece of cake has your name on it, I saved it for you.
典故来源 源自人们将物品贴上名字标签以示归属的习惯,引申为某物注定属于某人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
name [nem]
n. 名字;名声;有…名称的;著名的人物; vt. 确定;决定;给…取名;说出…的名字; adj. 著名的;据以取名;

🔤 同首字母习语

if it aint broke dont fix it
不见得需要修复的话,就不要修复它
in the ballpark
接近正确的答案或估计值
in the loop
对某个特定情况或决策等有充分了解或参与其中
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
in ones cups
喝醉了,或者已经喝醉了(尤指酒精)
in touch
和...保持联系或交流
浏览全部英文习语 ›