now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语,表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

name day
祝福某人在某天庆祝生日
name names
点名指责或指出某人的名字,通常在涉及犯罪、不道德行为或不当行为的情况下
nervous Nellie
过分紧张、焦虑或胆小的人
no peace for the wicked
只有作恶者才会没有平静
not have a leg to stand on
无法提供合理且有力的证据或理由支持自己的观点、主张或决定
not hold water
不合理、不可靠、站不住脚、站不住脚
now or never
现在或者永远不会有机会
not just a pretty face
不仅仅是漂亮的容貌,还有其他优点和能力
浏览全部英文习语 ›