all
n[U]
1 bitter liquid secreted by the liver; bile 胆汁.
2 (fig 比喻) bitter feeling; hatred or resentment 怨恨; 怨愤
words full of venom and gall 充满恶毒怨恨的话.
3 (infml fig 口, 比喻) impudence; impertinence 厚颜; 鲁莽
Of all the gall! ie What impudence! 脸皮真厚! gall n sore place on an animal, esp a horse, caused by rubbing (of a harness, etc) (动物的)伤痛处(尤指马具等磨擦造成的). gall, v [Tn]
1 cause pain to (an animal, part of the body, etc) by rubbing; chafe 使(动物、 身体某部等)擦痛, 擦伤.
2 annoy (sb); humiliate 烦扰(某人); 侮辱
It galled him to have to ask for a loan. 他得向人借贷,觉得甚为苦恼. galling adj [usu pred 通常作表语]
annoying; humiliating 烦恼; 羞辱
It was galling to have to apologize to a man she detested. 最为难堪的是她得向她讨厌的那个男的道歉.
gall n unnatural growth on a tree produced by insects 虫瘿(树木受虫害而形成的畸形瘤状物). Cf 参看 oak-apple (oak). gall, abbr 缩写 = (pl unchanged or galls 复数或不变或作 galls) gallon(s)
petrol at 175p (ie pence) per gall 汽油每加仑175便士.
Now, if you take that route, it's probably a lot simpler,
哦, 假如你走这条路的话 ,可能会简单得多,
Look before you leap.
慎思而后行。
So, celebrate your success, and invite your parents to celebrate with you, however hard it may be for them. If you continue to be excited about your future, you may come to educate your parents in the same way.